This came as a total surprise as I received a present today by post. It was from Laura with whom I have swapped dolls and has been written email every now and then but not so much lately.

¤ Siis Laura olet ihana. Lähetit tällaisen magneetin jota olen etsinyt kirppareilta. Kortti New Orleansista tuli mukana. Lisäksi kuvassa on postcrossing kortit Italiasta ja Saksasta !

I'm SPEECHLESS, OVERWELMING JOY about this present !

THANK YOU SO MUCH LAURA !!!! ¤ Katsokaa näitä kasvoja, kauniit !

Look at the ornaments and details of this dress. I LOVE MARDI GRAS !!!

¤ Koristelu on runsasta kuten Mardi Grasiin kuuluukin ja tosi kaunis värikäs, tyylikäs raita löytyy muutamasta kohtaa pukua.

I know this is a present but still I want to send something to you, Laura. We'll see what I'll find during summertime as we travel in Kuusamo and East Finland.

¤ Tässä nukke kokonaan. Se on eräänlainen Harlekiininukke kasvojen koristelusta päätellen ! Yhdet kultaiset helmet sen kaulassa on sellaiset Mardi Gras-helmet mitä ihmiset käyttävät ja lahjoittavat toisilleen juhlassa.

High heels and the Liberty Bell in Philadelphia, an American symbol. I love this bell as I collect so many things I have some little bells too.

¤ Ihanat korottomat korkokengät ja lähikuva tuosta Vapauden kellosta, joka on tärkeä vapauden symboli Amerikkalaisille. Itse ajattelin pitää sitä VELLIKELLONA, koska sellaistakin olen etsinyt kirppareilta. Jaaa-a mitenkähän tuo vellikello selitetään Lauralle ? Jos joku osaa kääntää asian englanniksi, niin kertokaa ihmeessä !

THIS BEAUTYFULL SUN SET IS FOR YOU LAURA !!! I hope it will bring you happyness !

Toivotan Lauralle kaikkea hyvää jatkossakin ja yritän pitää yhteyttä sähköpostilla aina välillä.