Matka alkaa jylhistä Ruotsalon maisemista kohti Oulua.

¤ Ruotsalo city

Laatuauto alla ja hups ollaan jo Kalajoen maisemissa.

¤ Kalajoki

Siikajoki

Ja vihdoin pitkän matkan päässä siintää moottoritie.

¤ Closing to motorway.

Ja ei ku menoks !

¤ The journey goes on.

Ohitettiin pakettiauto

¤ Overtaking a van.

Jee ohitettiin Mersu !

¤ Overtaking Mercedes Benz.

OUYS

¤ The Oulu University Hospital

Potilas on hyvää kyytiä toipumassa. "Sirkkelipoika" (huonekaverien antama lempinimi) siirrettiin jo toiselle osastolle ja maanantaina hän pääsee viikoksi kotiin odottamaan luunsiirtoleikkausta.

¤ The patient himself.

Ja paluumatka voi alkaa hyvin mielin. Paraneminen alkaa. Kesä tulee.

¤ It's always nice to get away from a hospital. And I'm feeling quite calm, because now I'm sure he is going to be alright after that working accident !

OULU KEVÄTAURINGOSSA

¤ Oulu in sunshine. Life is ok.

Jess, nyt nokka ZEPPELIINIÄ KOHTI, jeee-eeeee!

¤ Going to make some shopping and to eat pizza, jee-eeeee!

ZEPPELIINI HERE I COME !!!

¤ The Shopping Paradise !

Ja hyvinsyöneenä ja kaupat kiertäneenä ja jotain ostaneena paluumatkalla ohitamme LIMINGAN LINTUPARATIISIN, jonne vielä varmasti joku kevät meen LINTUJA BONGAILEEN.

¤ Liminka The Bird Paradise !!! Here you can see most of the Finnish MIGRATORY BIRDS in spring time ! And I'm DEFINITELY coming here some spring time to watch the birds !

KALAJOKIVALSSI soi päässä ja jäätelo sulaa suussa. Että voi elämä välillä olla ihanaa. Aurinko paistaa ja elämäkin hymyilee taas. Työtapaturmille ei voi mitään. Tarvitaan vain huonoa tuuria. Niiltä ei voi kokonaan välttyä. Ja olen kyllä siitä kiitollinen Korkeimmalle, ettei käynyt pahemmin. Täytyy vain toivoa, että poika pääsee hyvin sitten taas työhön kiinni, kun sairasloma ja kuntoutus on loppu.

¤ Kalajoki in sunshine.

Lohtaja ja perunat. Kynnetyt pellot ja joutsenet lepäämässä muuttomatkalaan peloilla. Kotimaisemia, turvallista.

¤ Almost at home.

Sammalnalle pihalla tervehtii kotiin tulijoita.

¤ It's good to be back home again !