Kuvasin hämähäkkiä mutta verkon takapuolelta. Innostuksisssani en sitä heti huomannut. *There she was. But I didn't notice at once that I was in the wrong side of the web.......
Ja sitten kun siirryin verkon toiselle puoleelle, se jo pötkikin pakoon ylös, ylös....*and then suddenly she went away upp, upp...
piiloon räystään alle. Pikkunen hämis myös kuvassa, luulisin. *Here she was safe. And there is a little Spider baby too.
No sain yhden kunnollisen kuvan rouvasta. *I did get one nice photo of Charlotta.
Ja tässä Charlottan koko komea verkko ! * and her big, nice web.
maanantai, 1. syyskuu 2008
Kommentit