2085179.jpg

Most beautiful scenery in Kuusamo in the top of Ruka.

*  Henkeäsalpaavia maisemia Rukatunturin huipulta. Täällä on tilaa hengittää.

2085181.jpg

Onkin varmaan viimeisiä kertoja kun tuonne Rukan huipulle pääsee autolla. Sinne rakennettaan kovaa kyytiä uusia hotelleja ja vapaa-ajanasuntoja ja liikenne huipulla halutaan rauhoittaa. Että siis tulevaisuudessa jos tuonne mielii, niin tosiaan saa kävellä huipulle tai vaikka pyöräillä.

* They are going to forbid car driving to the top of Ruka, which is a good thing. The driving needs to calm down because nobody can enjoy the nature because of the constant driving upp and down the mountain. So in the future, if you want to see this, you have to walk or take a bike.

2085182.jpg

 

2085183.jpg

 

2085185.jpg

Ruka Slalom Slopes. There you can practise downhill skiing :)

* Täälläpä saa lasketella ken uskaltaa ja löytyy rinnebaaria sun muuta mukavata :)

2085186.jpg